E Carlo quinto potti poi veniri
(i nostri patri u 'ccoggjru decisi)
e l'ospitalità nostra gradiri;
cà chida vota non badammi a spisi.

Dâ porta chi chjamamu î Sant'Antòni
Carlu d'Asburgu, grandi Imperatori,
trasìu, e nui u 'ccogghjmmi onesti e boni.

Cà data sta notizia vogghju u lincu
cà u tempu fu quandu vincìu i Mori
nto Millicincucentutrentacincu.

Giambattista Carafa u ricivìu,
e Carlu quintu restàu soddisfattu
cà dui navi u Carafa nci fornìu.
Però u marchesi si sentìu cchjù attu,

pe chidu onuri forsi insuperbìu,
o fu invidiatu; e non ndeppi cchjù tattu
cû pòpulu; in modu tristi finìu
sutta a gravi processu. E non c'è attu

da diri; U vicerè poi u cundannau
a morti; e u pòpulu fu accuntentatu.
E î stu Carafa prestu si scordau.

Toledu, u vicerè,fu ringraziatu
pecchì u pajìsi tuttu liberau.
Ma cui morìu fu giustu proceassatu?

Chistu Carafa è prima ricordatu
per impresi gloriosi e forti provi;
nto Millicincucentuvintinovi
perô si dici ca ndavìa usurpatu

tanti terri e na parti î fabbricatu
(ndannu i studiosi documenti e provi,
e Ubaldo Franco fici studi novi)
a nnu u cummentu assai vecchju fundatu:

Certosa î Santu Stefanu dû Voscu
era u cummentu; e u Priùri insistìu,
dissi ca stu Carafa era nu loscu

e cu insistenza i terri cunservau.
E si u Priuri a tantu riuscìu,
a stu Carafa certu u sbrigognau.